Windows-Spiele sind in der Regel nicht mit Linux kompatibel, weil sie Technologien und Dienstprogramme (Tools) verwenden, die nur unter Windows verfügbar sind. Diese Komponenten können aus technischen und lizenzrechtlichen Gründen nicht auf Linux nachinstalliert werden.
Ein gutes Beisiel ist DirectX.
DirectX ist eine Sammlung Programmierschnittstellen, die von der Spielkonsole Xbox und anderen Windows-Plattformen für multimediaintensive Anwendungen verwendet werden. Die DirectX-Sammlung von Softwarekomponenten deckt den gesamten Multimediabereich ab.
Es ist nicht nur aus lizenzrechtlichen Gründen unmöglich, DirectX unter Linux zu verwenden, sondern auch, weil es zu stark mit dem Windows-System verbunden ist.
Die einzige Möglichkeit, Windows-Spiele unter Linux zu spielen, ist die Windows-Emulation. Dabei wird eine Software-Emulation auf Linux eingerichtet, die ein Windows-System mit allen für ein Spiel benötigten Programmen und Technologien umfasst.
Ein Windows-Spiel kann auf dieser emulierten Umgebung installiert werden, weil das Spiel davon ausgeht, dass es auf einem Windows-System installiert ist. Genau das ist das Ziel der Emulation: Das Spiel soll denken, dass es auf einem Windows-System betrieben wird.
Unter Linux wird diese Art der Emulation durch Wine ermöglicht. Damit lassen sich Windows-Umgebungen erstellen, die für die Installation von Software geeignet ist, die für Windows bestimmt ist. Auch viele Spiele können ohne Probleme installiert werden.
Leider können trotz der Emulation nicht alle Programme und Spiele genutzt werden. Es ist äußerst schwierig, mit der Entwicklung von Windows und der Einführung neuer Technologien Schritt zu halten. Aus diesem Grund sind die besten Spiele für die Emulation unter Linux diejenigen, die schon einige Jahre alt sind.
Der einfachste Weg, die Emulation unter Linux zu nutzen, ist, den Steam-Klienten von Valve zu installieren und "Proton" in den Einstellungen zu aktivieren. Danach können viele Spiele in der Bibliothek, die für Windows gemacht sind, auch auf Linux gespielt werden.